E’ finalmente disponibile una nuova edizione del manuale di lingua e cultura cinese per la secondaria di II grado Destinazione Cina 去中国啦！scritto da me e dalla collega Guo Man!
La nuova edizione è ampliata nei contenuti, corretta di qualche refuso (ce ne saranno sempre, ma abbiamo fatto il possibile per trovarli tutti!) e più inclusiva.
La nuova edizione è infatti pensata per essere più inclusiva e più ricca di contenuti, audio e video! Tante sono le novità, ecco cosa troverete:
Cultura pop
Approfondimenti sulla cultura pop cinese e una nutrita lista di consigli su musica, film, serie TV e letture in linea con i contenuti proposti.
Scrittori migranti e sino-discendenti
Parlando sempre di letteratura, sono state incluse biografie di scrittori migranti (tra i consigli di lettura ci sono anche libri e graphic novels sulle nuove generazioni sino-discendenti e sulla storia della migrazione cinese in Italia). Approfondimenti utilissimi per conoscere meglio il nostro tessuto sociale e la cultura cinese in Italia.
Ludodidattica e uso delle nuove tecnologie
Proposte di ludodidattica e di attività da affrontare con l’utilizzo ragionato della IA, per permettere agli studenti di lavorare in modo proficuo e divertente e per imparare a sfruttare al meglio le potenzialità didattiche delle nuove tecnologie.
Accessibilità e inclusività
La versione digitale di Destinazione Cina 去中国啦！Nuova edizione è corredata da una versione fluida ad alta accessibilità, che permette a studenti di modificare carattere, corpo e interlinea del testo per una migliore esperienza di lettura. E’ presente al che la sintesi vocale per la parte in lingua italiana per tutto il manuale. Per quanto riguarda la lingua cinese tutti i testi sono corredati di audio, una selezione di testi graduati riporta anche il pinyin e alcuni prevedono addirittura la modalità karaoke, in modo da facilitare l’ascolto dei brani. Anche le mappe concettuali sono state riviste e aggiornate per facilitare un ripasso visivo degli argomenti principali di ciascun modulo.
Coinvolgimento: dialoghi situazionali e autovalutazione
A grande richiesta, sono stati inseriti dei dialoghi situazionali in ambito turismo e business, per venire in contro alle esigenze di docenti e studenti che adesso possono esercitarsi anche con la lingua parlata. Per aiutare lo studente nell’apprendimento e nel ripasso sono state modificate anche le attività di autovalutazione!
Interviste esclusive e Vlog
Oltre alle interviste già presenti a Silvia Calamandrei, sono state inserite nuove interviste esclusive a Hu Lanbo e Shi Yang Shi, che ci delizia anche con un pezzo del suo ormai famoso ArleChino, e Vlog in cui uno studente cinese consiglia letture e film o serie TV da vedere, con attività e domande per stimolare la conversazione in classe e l’interesse e la curiosità degli studenti.
Approfondimenti
Nella versione digitale su piattaforma Bsmart sono stati inseriti moltissimi approfondimenti tematici e fotografici in vari moduli del volume che riguardano la cultura, la geografia, le scienze, la letteratura, l’arte …
Educazione civica e agenda 2030
I percorsi di educazione civica sono stati aggiornati ed ampliati a temi come le nuove tecnologie e la robotica e IA, temi di cui si parla molto e su cui la Cina è ormai leader indiscussa.
Uso ragionato della IA e supporto didattico
Un assistente IA online Eli (VELIA) è disponibile ad aiutare il docente a personalizzare la propria didattica sulla singola classe aiutando nella creazione di esercizi e quiz o di materiale a partire dal libro di testo.
Risorse per l’insegnate e multidisciplinarietà
Ogni sezione del volume inizia con un breve video introduttivo ed è corredata da domande rompighiaccio, utili sia per introdurre nuovi argomenti, sia per far ripassare concetti già appresi.
Sempre presenti e aggiornate ai nuovi contenuti, sono disponibili anche le risorse per docenti e conversatori madrelingua, che si trovano sia all’interno del volume nella sezione “Produzione orale” sia nella Guida per il docente. Tutto ciò al fine di migliorare non solo le competenze culturali ma anche la produzione orale, anche in ambito settoriale.
Disponibili sia nel volume sia nella guida anche numerosi testi in lingua utili come attività di approfondimento, di rinforzo, di verifica e come simulazioni di esame di maturità.
Ultimi, ma non ultimi, sono stati inseriti ed evidenziati importanti collegamenti interdisciplinari, utili tanto al docente in fase di spiegazione quanto agli studenti per fare confronti e collegamenti con altre discipline di studio oppure approfondimenti di interesse personale.
Dai un’occhiata a Destinazione Cina 去中国啦！- Nuova edizione!
Se ti è venuta voglia di guardare più da vicino la nuova edizione di Destinazione Cina puoi farlo cliccando qui!
A questo link invece troverai tutte le informazioni tecniche riguardo al volume.
Spero che la nuova edizione di Destinazione Cina 去中国啦 vi piaccia!